Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung „kerntrack“ (im Folgenden „App“), bereitgestellt von MindDev53 (nachfolgend „wir“). Die vollständigen Anbieterangaben findest du am Ende dieser Nutzungsbedingungen unter „14. Anbieter“.

Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

2. Leistungsbeschreibung

kerntrack ist eine App zur Erfassung und Auswertung von Kalorien- und Makronährstoffzufuhr. Die App bietet:

• Erfassung von Mahlzeiten und Nährwerten
• Barcode-Scanner für Lebensmittel
• Berechnung eines täglichen Kalorienziels
• Gewichts- und Fortschrittsverlauf
• Wassertracking

Die App ist in der Basisversion dauerhaft kostenlos nutzbar. Erweiterte Funktionen können über kostenpflichtige Abonnements (PRO, COACH) freigeschaltet werden.

3. Kein medizinisches Produkt

kerntrack ist KEIN medizinisches Produkt und kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 (MDR).

Die berechneten Kalorienziele, Nährwertangaben und Empfehlungen dienen ausschließlich der allgemeinen Information und ersetzen in keinem Fall:

• Eine ärztliche Beratung oder Diagnose
• Eine ernährungsmedizinische Beratung
• Eine Ernährungsberatung durch qualifizierte Fachkräfte

Bei gesundheitlichen Beschwerden, Essstörungen oder speziellen Ernährungsanforderungen konsultiere bitte einen Arzt oder qualifizierten Ernährungsberater.

Besondere Vorsicht gilt für folgende Personengruppen; nutze die App in diesen Fällen nur nach Rücksprache mit deinem Arzt oder deiner Ärztin:

• Schwangere und Stillende
• Personen mit Essstörungen (aktuell oder in der Vergangenheit)
• Personen mit Diabetes oder anderen Stoffwechselerkrankungen
• Personen, die verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen
• Personen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Minderjährige

KI-gestützte Funktionen (z. B. die Foto-Erkennung) liefern automatisch erzeugte Schätzwerte, die unvollständig oder fehlerhaft sein können. Prüfe die Ergebnisse vor der Übernahme auf Plausibilität.

Erinnerungsfunktionen: Erinnerungen (z. B. an Injektionen, Essenszeiten oder Einträge) sind eine reine Komfortfunktion. Sie werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät geplant; die Zustellung kann durch das Betriebssystem verzögert oder unterdrückt werden (z. B. durch Energiesparfunktionen oder entzogene Benachrichtigungs-Berechtigungen). kerntrack übernimmt keine Gewähr für die Zustellung von Erinnerungen. Erinnerungen ersetzen nicht die eigenverantwortliche Organisation der Einnahme oder Anwendung von Medikamenten; maßgeblich sind stets die Anweisungen deines Arztes oder deiner Ärztin.

4. Nutzerkonto

Ein Benutzerkonto ist optional: Alle kostenlosen Funktionen nutzt du ohne Konto. Für ein Abonnement (PRO oder COACH) brauchst du ein Konto. Deine Gesundheitsdaten bleiben auf dem Gerät, mit oder ohne Konto. Sie verlassen es nur, wenn du sie selbst als Sicherungsdatei oder Bericht exportierst oder ein Foto zur KI-Foto-Erkennung sendest. Für die Lebensmittelsuche, den Barcode-Scan, die KI-Fotoerkennung und die Wearable-Synchronisierung wird eine Internetverbindung benötigt.

Wenn du ein Konto erstellst:

• Du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich
• Du musst eine gültige E-Mail-Adresse angeben
• Du bestätigst, mindestens 18 Jahre alt zu sein. kerntrack ist nicht für Minderjährige bestimmt

Wir behalten uns vor, Konten bei Missbrauch zu sperren.

5. Datenschutz

Der Schutz deiner Daten ist uns besonders wichtig. kerntrack speichert alle Gesundheitsdaten nur auf deinem Gerät, nicht auf unseren Servern. Sie verlassen dein Gerät nur, wenn du sie selbst als verschlüsselte Sicherungsdatei oder als Bericht im PDF- oder CSV-Format exportierst oder ein Foto zur KI-Foto-Erkennung sendest.

Ausführliche Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung, die du jederzeit in der App einsehen kannst.

6. Lebensmitteldatenbank

Die Nährwertdaten stammen aus der Open Food Facts Datenbank (https://world.openfoodfacts.org), einem offenen, gemeinnützigen Projekt (Open Database License, ODbL). Generische Nährwertdaten stammen zudem aus dem Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0 des Max Rubner-Instituts, lizenziert unter CC BY 4.0 (DOI 10.25826/Data20251217-134202-0). Für die mitgelieferte Lebensmittelliste stammen Ballaststoffe, Zucker, gesättigte Fettsäuren und Salz aus dem BLS 4.0, aus USDA FoodData Central oder aus der Matvaretabellen (Quellen und Lizenzen im folgenden Absatz), bei Markenprodukten aus der Nährwerttabelle der Verpackung. Hat ein Lebensmittel keinen eigenen Tabelleneintrag, können diese Werte von einem sehr ähnlichen Lebensmittel stammen. Fehlt eine passende Quelle oder ein einzelner Wert, zeigt die App „keine Daten“.

Portionsgrößen (zum Beispiel „1 Scheibe“) stammen aus offenen Lebensmitteltabellen: USDA FoodData Central (U.S. Department of Agriculture, gemeinfrei, CC0 1.0, https://fdc.nal.usda.gov), der norwegischen Lebensmitteltabelle Matvaretabellen (Mattilsynet, https://www.matvaretabellen.no, Norwegian Licence for Open Government Data (NLOD) 2.0, https://data.norge.no/nlod/en/2.0) und Fineli (Finnish Institute for Health and Welfare, THL, https://fineli.fi, CC BY 4.0). Für Markenprodukte wird die Portionsangabe des Herstellers verwendet. Liegt für ein Lebensmittel keine passende Quelle vor, wird ersatzweise der gemessene Wert eines sehr ähnlichen Lebensmittels angezeigt und als solcher gekennzeichnet. Jede Portionsangabe ist ein Richtwert und kann jederzeit in Gramm überschrieben werden.

Wir übernehmen keine Gewähr für:

• Die Vollständigkeit der Nährwertangaben
• Die Richtigkeit der Produktinformationen
• Die Aktualität der Daten

Überprüfe bei Allergien oder speziellen Diätanforderungen immer die Originalverpackung des Produkts.

Foto-Beiträge zur Datenbank: Bei der Foto-Beitragsfunktion dürfen ausschließlich eigene Aufnahmen von Lebensmittel-Produktverpackungen übermittelt werden; keine Personen, keine privaten Gegenstände und keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen. Für übermittelte Inhalte trägt der Nutzer die Verantwortung. Übermittelte Fotos werden von Open Food Facts unter einer offenen Lizenz (ODbL) veröffentlicht.

7. Kostenpflichtige Abonnements

a) Preise und Laufzeiten:

• PRO: 2,99 €/Monat oder 29,99 €/Jahr (spart 16%)
• COACH: 9,99 €/Monat oder 89,99 €/Jahr (spart 24%)

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

b) Das kerntrack Ehrlichkeits-Versprechen:

• Einen Monat gratis testen
• Kündigung in 2 Klicks. Keine versteckten Retention-Flows
• Daten jederzeit exportierbar: als CSV/PDF direkt in der App (im Tarif COACH enthalten); unabhängig davon liegen alle Gesundheitsdaten ohnehin auf deinem Gerät
• Monatlich heißt monatlich. Der Preis steht vor dem Kauf.

c) Abrechnung:

Die Abrechnung erfolgt über den Google Play Store (Android) bzw. Apple App Store (iOS). Es gelten die Zahlungsbedingungen des jeweiligen Stores.

d) Verlängerung und Kündigung:

Dein Abonnement verlängert sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit (Monat bzw. Jahr), wenn du es nicht vor Ablauf des laufenden Zeitraums über den jeweiligen App Store kündigst. Du kannst jederzeit über den jeweiligen App Store kündigen. Nach Kündigung bleibt der Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen. Danach wechselst du automatisch in die kostenlose Basisversion; keine Daten gehen verloren.

e) Preisänderungen:

Änderungen der Abonnementpreise werden mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt und gelten frühestens ab der nächsten Verlängerung; für die laufende Laufzeit bleibt der vereinbarte Preis unverändert. Erfolgt die Ankündigung weniger als 30 Tage vor der Verlängerung, gilt die Änderung erst ab dem darauffolgenden Abrechnungszeitraum.

f) Widerrufsrecht:

Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu (§ 312g BGB). Der Kaufvertrag kommt über den jeweiligen App Store zustande; über dein Widerrufsrecht wirst du dort vor dem Kauf informiert. Bei Käufen über Google Play ist Verkäuferin die Google Commerce Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); das Widerrufsrecht wird daher gegenüber Google ausgeübt, am einfachsten über das Google-Widerrufsformular (support.google.com/googleplay/contact/withdrawal_form). Bei Käufen über den App Store ist Verkäuferin die Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland); das Widerrufsrecht wird daher gegenüber Apple ausgeübt, am einfachsten über „Problem melden“ (reportaproblem.apple.com). Davon zu unterscheiden ist die Kündigung: Sie beendet künftige Abbuchungen, macht den Vertrag aber nicht rückgängig und löst keine Erstattung aus. Bei digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht, wenn du ausdrücklich zustimmst, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und du deine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigst (§ 356 Abs. 5 BGB). Die Erstattungsrichtlinien des jeweiligen App Stores bleiben davon unberührt.

Muster-Widerrufsformular (wenn du den Vertrag widerrufen willst, kannst du dieses Formular ausfüllen und an uns zurücksenden):

• An: Umekulsum Basuwala, MindDev53, Emmastraße 25, 45130 Essen, Telefon: +49 179 2673926, E-Mail: support@kerntrack.de
• Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: kerntrack Abonnement (PRO/COACH)
• Bestellt am (*)/erhalten am (*): ____
• Name des/der Verbraucher(s): ____
• Anschrift des/der Verbraucher(s): ____
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ____
• Datum: ____
• (*) Unzutreffendes streichen.

8. Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der App, einschließlich Design, Code, Texte und Grafiken, liegen beim Betreiber. Die App darf nicht kopiert, dekompiliert, reverse-engineered oder anderweitig verändert werden, soweit dies nicht gesetzlich zulässig ist.

9. Haftungsbeschränkung

a) Die App wird „wie besehen“ (as is) bereitgestellt. Wir übernehmen keine Garantie für:

• Ununterbrochene Verfügbarkeit der App
• Fehlerfreiheit der berechneten Werte
• Kompatibilität mit allen Geräten

b) Eine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der App entstehen, ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für:

• Gesundheitliche Schäden durch fehlerhafte Nährwertangaben
• Datenverlust auf dem Gerät
• Schäden durch Drittanbieter-Dienste (z. B. Open Food Facts, Supabase, Google Gemini, RevenueCat, Sentry, Wearable-Anbieter)

c) Die Haftungsbeschränkung gilt nicht für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

10. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen anzupassen. Bei wesentlichen Änderungen wirst du in der App darüber informiert. Die weitere Nutzung nach Benachrichtigung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Für Verbraucher gelten die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, sofern diese günstiger sind.

12. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

13. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen:
E-Mail: support@kerntrack.de

14. Anbieter

Umekulsum Basuwala
MindDev53
Emmastraße 25
45130 Essen
Deutschland
Telefon: +49 179 2673926
E-Mail: support@kerntrack.de
USt-IdNr.: DE462927338

Ein Impressum mit allen gesetzlichen Pflichtangaben findest du unter kerntrack.de/impressum.